2015 final: Warsawa

Built on the site of the Tenth Anniversary Stadium, Warsaw hosted five matches at UEFA EURO 2012, and will stage the 2015 UEFA Europa League final.

Szła dzieweczka

Szła dzieweczka do laseczka
Do zielonego - ha, ha, ha
Do zielonego - ha, ha, ha
Do zielonego.
Napotkała myśliweczka
Bardzo szwarnego - ha, ha, ha
Bardzo szwarnego - ha, ha, ha
Bardzo szwarnego.

Өсвөрийн аварга сагсчид Польш улсад ялалт байгууллаа

Miło nam poinformować, że najzdolniejsza młodzież z miasta partnerskiego Bayanzurkh uczestniczyła w specjalnie przygotowanym treningu w Zespole Szkół nr 2 w Płocku. Zajęcia poprowadził Ireneusz Jasiński,
Монголын биеийн тамир спорт сонирхогчдын холбоо, Баянзүрх дүүргийн засаг дарга, удирдлагууд хамтарч зохион байгуулсан хүүхдийн лигийн тэмцээнд нийслэлийн тэргүүний 33 дугаар сургуулийн эрэгтэй шигшээ баг, дүүргийн тэргүүний 87 дугаар сургуулийн эмэгтэй шигшээ багийн тамирчид түрүүлсэн.

Өсвөрийн сагсчид Польшийг зорилоо

Ерөнхий боловсролын 33 дугаар сургуулийн хөвгүүд, 87 дугаар сургуулийн охидын сагсан бөмбөгийн баг тамирчид Польш улсын Плоцк хотноо нөхөрсөг тоглолт хийхээр өнөөдөр эх орноосоо мордлоо. Монголын биеийн тамир спорт сонирхогчдын холбоо, Баянзүрх дүүргийн Засаг дарга болон тус дүүргийн Биеийн тамир спортын хороо хамтарч өнгөрсөн хоёрдугаар сараас дөрөвдүгээр сарын 19-ний өдөр хүртэл нийслэлийн ерөнхий боловсролын сургуулиудын дунд сагсан бөмбөгийн лигийн тэмцээнийг зохион байгуулсан юм. Хоёр сарын турш үргэлжилсэн өсвөрийн сагсан бөмбөгчдийн лигийн аварга шалгаруулах тэмцээнд хөвгүүдээс 33 дугаар сургууль, охидоос 87 дугаар сургуулийн баг тамирчид түрүүлсэн юм. Энэхүү тэмцээнд түрүүлсэн баг тамирчид Польш улсын Плоцк хотын баг тамирчидтай нөхөрсөг тоглолт хийх эрхээр шагнажээ.

Монгол Польшийн харилцаа

Монголчууд 1241 онд польшуудтай анх нүүр тулжээ. Алтан Ордын өрнө зүгт хийсэн аян дайны эхний золиос нь Польш байсан юм. Төв Европ дахь монголчуудын гол сонирхол нь өргөн уудам малын билчээр болох Унгарын тал байлаа. Ер нь эртний Пананы энэхүү уудам тал нь Азиас нүүдэллэн очих үе үеийн нүүдэлчин дайчдын шохоорхлыг илүүтэй татаж байв. IV зууны үед Төв Азиас очсон хүн нар чухам Пананы хөндийг юун түрүүн эзлэн тэндээ төвлөрч, тэндээсээ цааш аян дайнаа хийж байв. Унгарууд ч мөн Азиас нүүдэллэн Хар тэнгисийн орчимд нутаглаж байснаа IX зууны үед Пананы хөндийд дайжин нутагласан юм. XIII зууны монголчууд ч малын билчээр сайтай Пананы хөндийг илүүтэй сонирхов.

Монгол Польшийн харилцаа

Монголчууд 1241 онд польшуудтай анх нүүр тулжээ. Алтан Ордын өрнө зүгт хийсэн аян дайны эхний золиос нь Польш байсан юм. Төв Европ дахь монголчуудын гол сонирхол нь өргөн уудам малын билчээр болох Унгарын тал байлаа. Ер нь эртний Пананы энэхүү уудам тал нь Азиас нүүдэллэн очих үе үеийн нүүдэлчин дайчдын шохоорхлыг илүүтэй татаж байв. IV зууны үед Төв Азиас очсон хүн нар чухам Пананы хөндийг юун түрүүн эзлэн тэндээ төвлөрч, тэндээсээ цааш аян дайнаа хийж байв. Унгарууд ч мөн Азиас нүүдэллэн Хар тэнгисийн орчимд нутаглаж байснаа IX зууны үед Пананы хөндийд дайжин нутагласан юм. XIII зууны монголчууд ч малын билчээр сайтай Пананы хөндийг илүүтэй сонирхов.

Poland Rediscovered: Krakow, Auschwitz, and Warsaw

In this program, we visit Krakow, with its bubbly Baroque and cobbled charm, which is emerging as the exciting "next Prague." Nearby, a visit to Auschwitz teaches us a timeless, soul-searching lesson. Systematically destroyed during World War II, Warsaw is a lively, thriving capital once again.

Б.Шарав бид чинь дээрэмчин номхруулж явсан хоёр

Бид хөгжмийг сонсдог, таашаадаг, дурласнаа дахин дахин сонсмоор болдог. Харин дуртай хөгжмөө уран зургаар амилуулан сэтгэл оюундаа гүн бат шингээж, байршуулах гэдэг үгээр илэрхийлэхийн аргагүй мэдрэмж төрүүлдэг юм байна. Зураач О.Дарамбазар, зураач болж яваа гээд хэлчихэд гомдохгүй “Урбанек” Б.Лхагважав нарын хамтран гаргасан уран зургийн “Аялгуут солир” үзэсгэлэн ийм мэдрэмж төрүүлсэн юм. Үзэсгэлэнгийн танхимын ханаар “Ноктюрн”, “Этюд”, “Хар даралт”, “Нууц амраг”, “Намар”, “Хувьсгал”, “Өвлийн салхи”, “Хар зураас”, “Ягаан толбо” зэрэг “Аялгуут солир”-оос бусад нь нэгэн ижил хэмжээтэй, тус бүртээ суут Ф.Шопены этюд болон ноктюрн төрлийн хөгжмүүдэд зурсан бүтээлүүд өөр өөрийн байрыг эзлэн эрхэмсгээр инээмсэглэн байна. Инээмсэглэх бага хэрэг, зургууд хөгжим мэт сонсогдох нь холгүй. Магадгүй хүүхэд байхаасаа сонгодог хөгжимд ойр байж, өнөө хэр түүгээр амьсгалж явдаг болохоор тэгж санагдаж байж болох юм. Зарим хүн ёстой нэг давсалж байна аа гэж хэлж ч болох. Ингэж хэлэх хүмүүст буруу өгч чадахгүй. Яагаад гэхээр сонгодог хөгжимд шунан дурлаж яваагүй, амтыг нь мэдрээгүй тэдний буруу гэж юу байх вэ. Бас хүн бүр сонгодог хөгжимд дурлах, сонсох алба байхгүй. Гэхдээ л зүрх сэтгэл нь хэзээд хүлээж авахад бэлэн байдаг билээ. Учир нь сонгодог хөгжим гэдэг эд баялагтай харьцуулах аваас зуун зуунаар шалгарч тунаж үлдсэн шижир алт, алмаас эрдэнэс.

Хөгжимд, тэр дундаа Ф.Шопены тансаг хөгжмүүдэд зураг зурах санаачилгыг Б.Лхагважав одоогоос бараг жилийн өмнө гаргахад зураач О.Дарамбазар талархан хүлээж авснаар “Аялгуут солир” үзэсгэлэн саяхан үүд хаалгаа нээсэн түүхтэй. Үзэсгэлэн долоо хоног үргэлжилж өчигдөр үдэш хаалгаа барьсан юм. Зураачидтай долоон өдрийн турш хамт байхдаа үзэгч, зочдын сэтгэгдлийг сонсч, гайхсан, бахархсан, зарим талаар итгэж ядсан харцтай олонтаа тулгарч байлаа. Асуудал Дармаа зураачид биш, харин бизнесмен, улстөрч Лхагваад байсан юм. Нэг хүн ийм олон салбарт ажиллаж, хичээллэж, сурч болдог л юм байх даа гэсэн харц шидээд болох юм биш. Болдог юм байна аа. Гэхдээ энэ удаа түүнтэй биш, харин Монголын урчуудын эвлэлийн шагналт зураач О.Дарамбазартай ярилцсан юм.

Аялгуут солир - Б.Лхагважав, О.Дарамбазар

Аялгуут солир үзэсгэлэн

Уран зураг, сонгодог хөгжим, яруу найраг хослуулсан Аялгуут солир үзэсгэлэнгээ Монголын урчуудын эвлэлийн нэрэмжит шагналт, зураач О.Дарамбазар Урбанек компанийн захирал Б.Лхагважавтай хамтарч Blue moon арт галерейд гаргалаа.

Сургуулиа төгсөж ирэхдээ ирлэсэн хутга шиг байлаа.

Уран зураг, сонгодог хөгжим, яруу найраг хослуулсан “Аялгуут солир” үзэсгэлэнгээ “Урбанек” компанийн захирал Б.Лхагважавтай хамтарч “Blue moon” арт галерейд гаргасан Монголын урчуудын эвлэлийн нэрэмжит шагналт, зураач О.Дарамбазарын урланд зочиллоо. Тэрбээр Монголын урчуудын эвлэлийн хорооны уран бүтээлчдийн “А” байрны дэргэдэх шинэ урланд ороод удаагүй байгаа аж. Түүний урлан доторх бүх зүйл эмх цэгцтэй. Ихэнх зургаа жаазанд хийж, заримыг нь өлгөж, үлдсэнийг нь хаалганы хажууд өржээ. Тэдгээр нь өнгөрсөн онд гаргасан “Pan Mongolia” үзэсгэлэнд дэлгэсэн бүтээлүүд байв. Урлангийн нэг буланд эхлээд орхисон зураг байна. Юу зурах гэж буйг нь мэдэхгүй ч гарынхаа үсгийг улбар шар өнгөөр тод бичжээ. Харин эсрэг талд нь зураг зурахаар бэлдсэн самбар байв. Хэзээ нэг өдөр түүн дээр ямар бүтээл амилахыг зураач өөрөө ч таашгүй. Будаг, бийрүүдээ том, жижгээр нь ялган, саванд хийжээ. Цонхны дор хөгжмийн гурван том өсгөгч, дэргэд нь Ф.Шопений хөгжмийн бүтээлүүдтэй цомог харагдав. Тэрбээр тэр л хөгжмийн аялгуунд, кофе шимж, тамхи соронгоо бүтээлээ туурвидаг аж.

Хар даралт

Хөгжмийг Ф.Шопен
Зургийг  О.Дарамбазар
Шүлгийг Ц.Хулан

Ноктюрн

Хөгжмийг Ф.Шопен
Зургийг  Б.Лхагважав
Шүлгийг Ц.Хулан

Ноктюрн

Хөгжмийг Ф.Шопен
Зургийг  Б.Лхагважав
Шүлгийг Ц.Хулан

Нууц амраг

Хөгжмийг Ф.Шопен
Зургийг  О.Дарамбазар
Шүлгийг Ц.Хулан

Ноктюрн

Хөгжмийг Ф.Шопен
Зургийг  О.Дарамбазар
Шүлгийг Ц.Хулан

Аялгуут солир

Хөгжмийг Ф.Шопен
Зургийг  О.Дарамбазар
Шүлгийг Ц.Хулан

Фантази

Хөгжмийг Ф.Шопен
Зургийг  О.Дарамбазар
Шүлгийг Ц.Хулан

111-year-old Alexander Imich shares tips on longevity

Alexander Imich, an 111-year-old Polish immigrant and Soviet gulag survivor who lives in Manhattan, became the world's oldest living man last month when the previous record-holder, Arturo Licata, died just days before his 112th birthday.
“Not like it’s the Nobel Prize," Imich told the New York Times after being pronounced oldest man on earth by the Gerontology Research Group. “I never thought I’d be that old.”
According to the Gerontology group, there are 66 living women older than Imich, including a Japanese woman, Misao Okawa, who is 116.
Imich was born on Feb. 4, 1903, in Poland, and grew up in Czestochowa in southern Poland. He and his second wife, Wela, a painter and psychotherapist, immigrated to Waterbury, Conn., in 1951. Imich moved to New York in 1986 after Wela's death.
In his late 20s, the Times reports, he "grew fascinated with a Polish medium who was known as Matylda S., a doctor’s widow gaining renown for séances that reportedly called up the dead." He became a scholar of the occult, eventually editing an anthology — “Incredible Tales of the Paranormal: Documented Accounts of Poltergeist, Levitations, Phantoms, and Other Phenomena" — that was published in 1995, when Imich was 92.

Улаанбаатарт унасан Солир

Тэнгэрээс унасан чулуунууд дэлхий, хүн  төрөлхтний гарал үүсэл, од гаригсын  тухай “ярьж” өгдөг учраас эрдэмтэд солир  гэдэг зүйлд хорхойсон судалдаг. Харин хөгжим,  зураг, найраг бол сэтгэл, оюунаас ургадаг  болохоор хүн бүрийг хорхойсуулан татдаг биз.  Тэгвэл хийлийн чавхдас, төгөлдөр хуур, яруу  сайхан үгс, бийр, будгийн хурим болсон уран  зургийг нэгэн тэнхлэгт огтлолцуулсан “солир”  өчигдөр Улаанбаатарт “унаж”, олны сонирхлыг  татлаа. Энэ бол “Аялгуут солир” үзэсгэлэн. Тэнгэрээс биш, сэтгэлээс шидэгдсэн тэр “солир”  тунчиг олон өнгөтэй, олон тусгалтай, тэгээд бас  этгээд янзын аялгуутай юм билээ.

Хөгжим, зураг, яруу найргийн огтолцол

Аялгуут солир

Арванесдүгээр зуун, аравдугаар он гуравдугаар сар, нэгний өдөр

Аялгуут нэгэн солир огторгуйгаас харважээ

Дэлхийн тойрог замыг тэрбээр гэрэлтүүлсээр

Дэргэдүүр шатаж өнгөрөхөд нь аялгуу эгшиг дуурсчээ

Сэрэмгүй харвасан тэр од сэтгэлийн сонор мялаасан

Аялгуут тэр солирыг хүмүүс Фридерик Шопен гэж нэрлэжээ.

Энэхүү шүлгийг яруу найрагч Ц.Хулан тэрлэсэн юм. Тэрбээр зураач О.Дарамбазарын нэрт хөгжмийн зохиолч Ф.Шопений хөгжмийн бүтээлд зориулан зурсан зургийг хараад ийнхүү шүлэг тэрлэжээ.

Аялгуут солир үзэсгэлэн

МУСТА, МУЭ-ийн нэрэмжит шагналт зураач О.ДАРАМБАЗАР, МУСТА, Польш улсын Gloria Artis мөнгөн шагналт Б.ЛХАГВАЖАВ нарын хамтарсан Ф.Шопений хөгжмийг уран зурагт буулгасан АЯЛГУУТ СОЛИР үзэсгэлэн Blue Moon арт галерейн үзэсгэлэнгийн танхимд 2014.05.05-11-ны хооронд дэлгэгдэж та бүхний оюуны мэлмийг баясгаж байна.

Аливаа юмс үзэгдлийг хүний таван мэдрэхүй өөр өөрсдийнхөөрөө хүлээн авч, тархинд дамжуулан, буцааж бодол санаа, үйл ажиллагаа болгодог.
Уран зураг бол зөвхөн бодит юмс үзэгдпийг нэг цаг хугацааны агшинг хоёр хэмжээст орон зайд буулгадаг бол, хөгжим нь эхпэл, өрнөл, төгсгөл гэсэн цаг хугацааны хувьд үргэлжилсэн явцаар илэрдэг эгшиг хэмнэл юм.

Dzień mongolski w trakcie Etno Gaude Mater

Etno Gaude Mater pozwala zapoznać się z kulturami nieznanymi Polakom. Dziś wieczorem w Zespole Poklasztornym Parafii św. Zygmunta trwa dzień mongolski, w trakcie którego można poznać tradycje, kuchnię, ubiory i muzykę rodem ze Wschodniej Azji. Finałowym wydarzeniem jest koncert muzyki mongolskiej.
- jak wyjaśnia Grzegorz Cessak, prezes Stowarzyszenia Polska-Mongolia. Dodaje, że o wiele więcej obyczajów może być ciekawych dla mieszkańców Europy.
Etno Gaude Mater poprzedza Międzynarodowy Festiwal Muzyki Sakralnej. Organizatorami są: Stowarzyszenie Przyjaciół Gaude Mater i Regionalny Ośrodek Kultury, przy współpracy: Ambasady Mongolii, Stowarzyszenia Polska-Mongolia, Parafi św. Zygmunta w Częstochowie.